Ho incontrato Jorge Eielson in modo bizzarro, come sempre quando si è guidati da ispirazione e sincronicità anziché da volontà personale. Nell'estate-autunno del 2001, ventisettenne, ho gironzolato per tre mesi con una mirabolante compagnia di artisti vari che portava in scena uno spettacolo sospeso tra musica, immagini e parola. C'erano l'amico pittore Emilio Giossi, l'euritmista Giovanna Galimberti e un quartetto di musica da camera contemporanea Messicano. Le poesie erano mie e di Emilio ed io prestavo la mia voce, una voce che ancora doveva molto liberarsi negli anni a venire da limitazioni e tensioni strutturali. 

    Grazie a tutto ciò venni ad incontrare l'allora console per il Brasile a Milano, di origine Messicana, che presto si affezionò a me e mi omaggiò di CD e libri fino a farmi capire in modo esplicito che era interessato a più di un'amicizia curiosa. Fu allora che lo salutai con rispetto e decisione, ma nel frattempo avevo ottenuto in dono Poesìa Escrita di Jorge Eduardo Eielson, avuto dal console ad una presentazione realizzata poche sere prima a Milano. Non lo conoscevo ma le poche parole lette in preda a curiosità irrefrenabile mi fecero risuonare vibrazioni commoventi e vitalizzanti. Dovevo incontrarlo. Guardacaso pochi giorni prima nella biblioteca dell'Università dove facevo a mio modo l'assistente di una professoressa, avevo incontrato una raccolta bellissima dedicata alla poesia latinoamericana  e le stesse vibrazioni che avevo sentito nel libro tra le mani echeggiavano nel ricordo delle pagine sfogliate in quella rivista. Prima di salutare il console feci in tempo ad avere informazioni su dove potessi trovare Eielson e, miracolo, venni a sapere che abitava a Milano, in via Stampa. Pochi giorni dopo ero da lui a suonare al suo campanello, tra le mani il meglio delle poesie che allora andavo scrivendo, senza sapere un granché di lui, ma ammaliato dal suono e dal senso delle sue parole. Richiamato dal pifferaio magico nella sua dimora. Allora non lo sapevo, ma Michele Mulas era vicino alla fine della sua esperienza terrena e la malattia stava incalzando. Io feci appena in tempo ad incontrarlo occasionalmente per qualche istante, per un breve saluto, uno sguardo. Mi bastò per sentire la bellezza naturale, radicata, sincera e creativa di quell'amico che Jorge tanto stimava. Il giorno del nostro primo incontro si stava prendendo cura di lui, ma accolse le mie poesie e mi propose presto di rivederci.

    Nell'incontrarlo portavo sempre con me il fardello noioso e limitante di una bella serie di nevrosi non ancora curate, di una certa quantità di inibizioni non ancora liberate, e di qualche incantesimo intergenerazionale non ancora sciolto. Di certo sapevo ascoltare e su questo solo potevo contare. La mia mente spesso troppo confusa, il mio cuore tremante, insicuro e a bagno in un vasto mare di tristezza incompresa, così come il mio corpo appesantito e teso non mi aiutavano certo ad essere sciolto e naturale, curioso e aperto, capace di condividere appieno. Fossi stato allora come sono ora mi sarei divertito come un matto, giocando con le parole, con l'immaginazione, saltellando tra le intuizioni. Che viaggi ci saremmo fatti io e Jorge!  

    Ma ero come ero e tutto è andato come è andato. Nonostante le mie piccolezze ho potuto creare molte cose belle con lui, tra cui alcuni dei suoi ultimi nudos e ho prestato la mia voce durante presentazioni, reading, mostre, installazioni e audioperformance. 

    Ho potuto giocare con Jorge in vari modi e soprattutto ascoltare, ascoltare, ascoltare. La sua voce musicale, dolce e gentile, sussurrata, scandiva ricordi e pensieri, comprese molte intuizioni profonde che segnarono la sua vita, densa di presenza in momenti topici del farsi della cultura artistica di questa civiltà. Nei suoi racconti c'era Duchamp, c'era Octavio Paz, c'era Deshimaru e c'erano Roma, Parigi e New York, la Sardegna e l'arte africana, la cultura precolombiana, il cristallo di Rocca, c'era Michele, c'erano le scogliere del Perù e i tuffi, c'era l'astrofisica, la meccanica quantistica, la biologia, c'erano le stelle, moltissime stelle e c'era sempre bellezza, semplicità, eleganza, rispetto e disincanto. C'era anche il quotidiano, il buon cibo cucinato dalla sua "cuoca" o offerto in un ristorante vicino. 

    Mi sentivo sempre imbarazzato e stupito al contempo. Imbarazzato di fronte ad un gigante di cultura ed esperienza artistica internazionale, per di più a fronte del mio sentirmi così piccolo e limitato; stupito perché risuonava in me la sua profonda umanità, semplicità, autenticità, creatività. Mi era chiaro che il mio ascolto corrispondeva al suo piacere di raccontare e condividere, che presto, nell'arco del primo anno, si è trasformato nel piacere di fare insieme, quando incominciò a propormi di aiutarlo e collaborare nella realizzazione di qualche sua creazione. 

    Ho potuto osservalo, annusarlo, sentirlo, respirarlo, immaginarlo. Tutto ciò grazie alla rilassatezza, alla profondità dell'attenzione, alla presenza cosciente, sveglia, brillante di Jorge nei nostri incontri. Sedermi di fronte a lui sul divano era come entrare in un portale che conduceva a realtà parallele, che lui dipingeva con le parole e tesseva con i pensieri. In qualche momento di grazia sentivo svanire i pur apparenti confini fisici che ci separavano e percepivo un senso di connessione e di unità, che si è andato intensificando dopo la sua morte fisica. 

Ora lo sento così vicino. Mi basta leggere una sua poesia, scriverne o percepire il poetico in qualche angolo della vita e i brividi di Jorge tornano a farsi sentire, intensi e densi di ispirazione.

    Essenzialmente ora mi sento tutt'uno con lui. Questa è però storia molto recente, di pochi giorni. Il 2018 mi ha regalato qualcosa di molto speciale, la consapevolezza di aver trovato anch'io, come Jorge, la "maschera che non deforma". Posso così tornare pian piano nel mondo allargato della civiltà, senza più sentirlo minaccioso o futile, dopo un ritiro di quattro anni in me stesso, nella mia famiglia e nei nostri amici intimi, oltre che nell'arte e nella natura. Certi passagi anche nel mondo umano sono digitali, come lo sono nel microcosmo atomico i salti quantici. Dopo un lungo e continuo lavoro sotterraneo il torrente emerge all'improvviso dalla terra e diventa sorgente. 

    Grazie Jorge dei cinque anni di amicizia condivisa e dell'intenso nutrimento, visibile e invisibile, che mi hai offerto.     

 

 

Ho visto Jorge

 

travestito da pagliaccio

portare l’unica maschera

che non deforma

 

Artista de la vida

indossa il proprio volto

maturato 

tra parole onde e stelle

nutrito 

da pioggia suoni e pianto

salvato 

dalla grazia dell'Essere

fedele alla luce 

che non acceca

 

Solitario pellegrino redisè

beve l'alba e serio ride

fin dal mattino 

al tramonto siede 

e gioca con la sera

Mai dispera

perché sempre una lucciola passa

proprio quando il passo cede

e la raccoglie trasformando 

le doglie in parto

 

Nel marmo bianco della poesia

che afferra l'Oltre (cosìssia!)

Modella la scala infinita

gradino per gradino

equazione di perpetua ascensione

 

E tra un passo e l'altro

tra un gioco e l'altro

un bicchiere di vino